Céline Bernabé : “No soy ella, soy la otra”

Del 19 de octubre al 10 de noviembre Céline Bernabé presenta en el Centre Culturel Rémi Nainsouta en Pointe-à-Pitre (Guadalupe) su segunda exposición personal titulada “Projection” (Proyección). La artista multidisciplinaria martiniquesa que vive en Guadalupe no duda en participar en la escena para apoyar este tema que parece bastante complejo, a primera vista.

Céline Bernabé 13a

“¿Yo? ¿Para quién? ¿Por qué?”, “¿Qué ves de ti?”, ¿Heu …?”, “Yo + Yo + Yo”, “¿Cuánto?”, “Dentro, un tesoro”, son algunos títulos enigmáticos de las obras de la exposición titulada “Projection” (Proyección) que presenta Céline Bernabé en el Centre Culturel Rémi Nainsouta en Pointe-à-Pitre. La artista ofrece al público fotografías de ella, dibujos, pinturas a base de acrílico y pastel, collage, instalaciones…

“Tuve este tema después de un trabajo personal que había hecho sobre mí mismo, hace algún tiempo. Era necesario para mí tener esta ayuda. Descubrí la palabra “Proyección” que significa “el hecho de atribuir a alguien sus propias emociones”. Así que comencé a investigar”, dijo Céline Bernabé. Algunas personas también se sorprenderán al constatar que la gran mayoría de las obras expuestas se basa en la foto, el retrato de la artista, pero ella niega ser una persona narcisista. “Mi cuerpo, en particular mi cara, es mi instrumento de trabajo. Muestro expresiones como por ejemplo la tristeza, la ira… Hice muchas fotos con mi teléfono celular o mi cámara. Empecé a trabajar el autorretrato en 2015”, indicó la artista.

Céline Bernabé 24

El espejo y sus símbolos

Una cosa es cierta : para entender esta exposición, el visitante debe aceptar hacer preguntas sobre él, cuestionar su propia existencia. Durante la inauguración que tuvo lugar el 18 de octubre, Céline Bernabé interpretó un espectáculo llamado “No soy ella, soy la otra” para mostrar que la imagen que las otras personas pueden tener de nosotros no es forzosamente la verdad…

“De una persona a otra, la interpretación de una foto es totalmente diferente, una persona percibe el autorretrato a partir de sus propias emociones. Una mujer joven visitó la exposición y la vi completamente “sacudida” por ciertas obras (…) Doy explicaciones a los visitantes que lo soliciten, doy pistas, reflexiones, puse signos de interrogación en los títulos de mis obras. Hay personas que vienen a ver la exposición y no quieren ninguna explicación”, dijo ella.

Para aclarar el tema “Projection”, Céline Bernabé utilizó también el espejo, este espejo que nos refleja nuestra retrato, este espejo roto en el que ciertas personas se niegan a mirarse, este espejo que, en nuestras sociedades antillanas, está cargado de símbolos. “También veo en el espejo el aspecto mágico de “Alicia en el País de las Maravillas”. Además, un niño que se ve, por primera vez, en un espejo entiende que es una persona mientras que hasta entonces estaba formando un todo con su madre (…) En la instalación llamada “À l’intérieur, un Trésor” (Dentro, un Tesoro) el visitante tiende a buscar en la caja este famoso tesoro, pero se ve en el espejo porque, en realidad, es él el tesoro”, explicó la diseñadora.

Céline Bernabé 29

Una artista autodidacta y multidisciplinaria

Céline Bernabé es originaria de Martinica, una isla que finalmente conoce poco porque creció en Francia. Llegó a Guadalupe en 2008 y trabaja como trabajadora social en una gran administración local. Descubrió el mundo artístico a los 6 años cuando comenzó a tomar clases de piano y de canto. En 1998, hasta tuvo la oportunidad de irse a Líbano para actuar una obra llamada “Nuit guerrière”

Hace doce años, la joven mujer decidió interesarse por las artes plásticas después de un curso con un terapeuta del arte : “Nos había dado papel y pintura y nos pidió que hiciéramos lo que queríamos”. Había empezado a tirar pintura en esta hoja y este formador me había dicho que este gesto se llamaba la proyección ; yo había hecho varias obras y me había aconsejado que no abandonara la pintura”, contó ella.

Artista autodidacta y multidisciplinaria, Céline Bernabé ya participó en exposiciones en grupo en Guadalupe como “57” en septiembre pasado o “Inité” (Unidad) en julio pasado.

Céline Bernabé 9

La pintara como terapia

“Proyección” es su segunda exposición personal ; en marzo pasado, por primera vez, había mostrado a los amantes del arte su trabajo en una exposición de pinturas abstractas titulada “Instincts primaires” (Instintos primarios) en el Fuerte Fleur d’Epée en el municipio de Gosier. “Las cosas, las imágenes me alimentan. Inconscientemente, influye en mí lo que veo en las calles, en las exposiciones que voy a ver. Me enriquezco de diferentes técnicas. Recientemente, descubrí el collage y lo utilicé en esta exposición”, dijo.

Este año, la joven artista consiguió (con una de sus colegas) integrar el arte en su profesión mediante la organización de talleres en los que las familias (padre, madre y niños) son invitadas a realizar conjuntamente una obra. “Esto permite ver la dinámica de la familia, la posición de cada miembro en esta familia, su capacidad de escucha. Algunos incluso quieren repetir la experiencia y quieren saber dónde pueden comprar el material para practicar la pintura”, dijo Céline Bernabé.

Una bonita manera de democratizar el arte en Guadalupe.