Pablo YG lanza el videoclip de “Realest”
El artista de dancehall en ascenso Pablo YG compartió un nuevo vídeo musical para el tema “Realest” de su EP Rich N Richer. El vídeo, dirigido por Knemesis, se rodó en varios lugares de Toronto […]
Artículos por Traducción : Évelyne Chaville
Nueva escultura para el centro de Kingston: Parque de Arte sobre el Cambio Climático
Kingston Creative y KSAMC celebran la inauguración de “Chain of Love” (Cadena del Amor) de Camille Chedda como parte del proyecto mundial de encargo conjunto “A Feral Commons” con 3 ciudades: Kingston, Dubai y Johannesburgo. […]
“Creation” de Freddie McKay saldrá a la venta el 31 de mayo
Aunque a veces se le considera “uno de los hombres olvidados del reggae”, Freddie McKay (nacido Frederick McLean en Linstead, Jamaica, en 1947) fue, sin duda alguna, uno de los vocalistas más expresivos e impresionantes […]
Zik’in (Frédéric Caracas y Krysstal) lanza “Si ou Sikré”
La cantante guadalupeña Krysstal, que les presentamos hace cinco años cuando lanzó su canción “Tabou”, y Frédéric Caracas, uno de los músicos guadalupeños más talentosos de la escena zouk, llegan con “Si ou Sikré” (Koko), […]
Regreso a casa de Morgan Heritage: Un homenaje a ‘Peetah’ Morgan
En 2024 se cumplen 30 años de la formación de Morgan Heritage, el grupo ganador de un Grammy®, conocido como la Familia Real del Reggae. El reciente fallecimiento de Peter “Peetah” Morgan en febrero fue […]
¡Es la 20ª “Noche de Museos” en el Caribe francés!
¿Te gusta ir a museos? Entonces este sábado 18 de mayo podrás visitar todos los museos de Guadalupe, Martinica, San Martín y San Bartolomé que han aceptado participar en la 20ª Noche de Museos, que […]
El escritor haitiano Louis-Philippe Dalembert gana el Premio Goncourt de Poesía 2024
El martes 14 de mayo, la Académie Goncourt de París anunció los afortunados ganadores de los Goncourt de Printemps 2024 (primera novela, cuento, biografía y poesía). En la categoría de poesía, Louis-Philippe Dalembert fue galardonado […]
Nadine se pone acústica en el proyecto Queen
La ’emocionalizadora’ acústica desnuda su alma en la canción “Queen”, versión acústica. Nadine Sutherland – “Queen” (Acoustic) Nadine Sutherland lanzó de nuevo su potente sencillo “Queen” en versión acústica a tiempo para el Día de […]
La exposición “La Pli Bel Anba La Bay” de Patricia Lollia viaja a Marie-Galante
Del 16 al 20 de mayo, la música tiene cita con las artes plásticas en la isla de Marie-Galante. Los visitantes podrán admirar y adquirir las creaciones de Patricia Lollia. En diciembre pasado, Patricia Lollia […]
Beres Hammond, Padrino del Lover’s Rock, Lanza Nuevo Sencillo “Let Me Help You”
Beres Hammond, el querido padrino del Lover’s Rock de Jamaica, lanza su nuevo sencillo, “Let Me Help You”, una oda a una mujer a la que Beres quiere volver a ver sonreír. Reconociendo que la […]