Montserrat celebra su Madras nacional con Madrastique
El pasado 14 de marzo tuvo lugar en la isla de Montserrat la primera edición de Madrastique, un concurso para celebrar la tela Madras nacional a través de las creaciones de la moda y del […]
Artículos por Traducción : Évelyne Chaville
Bòdlanmou Pa Lwen o el arte de hablar del amor en criollo
El domingo 16 de abril fue la última representación de la obra “Bòdlanmou Pa Lwen” en L’Auguste Théâtre en París. Durante cinco días, el público – compuesto en gran parte de antillanos que viven en […]
CARIFESTA XIII : Barbados promete una explosión de cultura
Del 17 al 27 de agosto se celebrará en Barbados la 13a edición del Festival de Artes del Caribe. Unos quince países ya han anunciado su participación, se esperan más de 3.000 artistas y artesanos […]
EVENTOS CULTURALES y DÍAS FESTIVOS EN EL CARIBE – ABRIL 2017
ABRIL 2017 1 de Abril : Jazz Fest (CURAZAO) * Foto 1 de Abril : Nos Zjilea – Artesanías locales, plantas y verduras, comida, música (BONAIRE) 1 de Abril : Transe en Danse – Competición […]
Ronald Cyrille, un embajador para el arte guadalupeño
Nacido de una madre dominiquesa y un padre guadalupeño, Ronald Cyrille, apodado “Black Bird”, es un artista de 33 años de edad. “Odyssée Ponctuée”, (Odisea Salpicada) es el título de su última exposición formada por […]
Carnaval del Medio de Cuaresma, una especificidad guadalupeña
El jueves del Medio de Cuaresma es un día festivo en Guadalupe, las administraciones, las empresas y las escuelas permanecen cerradas. Ese día, desde la tarde hasta muy noche, los grupos de carnaval de la […]
Marylène Agat : mi pintura es un arma hermosa que no mata
Después de haber sido modelo, empleada de restaurante, fabricante de joyas artesanales y bolsos, la martiniquesa Marylène Agat decidió dedicarse plenamente a la pintura. Cada dos años, esta pintora autodidacta que empezó a pintar a […]
El Premio Nobel caribeño, Derek Walcott, murió
El poeta, dramaturgo y pintor, Derek Walcott, murió apaciblemente a la edad de 87 años este viernes 17 de marzo, en su casa en Cap Estate, Santa Lucía. En 1992, recibió el Premio Nobel de […]
Frankito nos ofrece “Le Grand Frisson”
Después de “Pointe-à-Pitre – Paris”, publicada por la editorial L’Harmattan en 2000, “L’Homme Pas Dieu”, publicada por la editorial Écriture en 2012, Franck Salin cuyo seudónimo es Frankito nos propone hoy su tercera novela“Le Grand […]
FÉMI 2017 : “Antes que Cante el Gallo”, mejor largometraje
“Antes que Cante el Gallo” del cineasta puertorriqueño Arí Maniel Cruz fue nombrado “Mejor largometraje” por el jurado de la 23ª edición del Festival Regional e Internacional de Cine de Guadalupe (FÉMI) que tuvo lugar […]