Este sábado 7 de diciembre de 2019, Marcel Lollia apodado “Vélo” habría tenido 88 años si no hubiera dejado este mundo el 5 de junio de 1984. El Kolèktif Pawòl a Vélo, compuesto entre otros por la asociación “Nou a Yo” presidida por Servais Vilovar, celebró este cumpleaños en presencia de varias personalidades culturales y el hijo del famoso “tanbouyé”.
La ceremonia comenzó con una visita a la tumba de Marcel Lollia en el cementerio de Pointe-à-Pitre este sábado por la mañana a las 11:00 de la mañana. Por la tarde, el Kolèktif Pawòl a Vélo, que incluye la asociación “Nou a Yo” y varias personas que conocieron personalmente al famoso tanbouyé o que les gusta el gwoka, se reunieron en la calle peatonal de la ciudad. Todos los sábados, los tocadores de ka del grupo Akiyo o anónimos se unen para hacer que suene esta música tradicional de Guadalupe.
A las 2.30 de la tarde, Patrick Nérini (delegado general de Nou a Yo) llegó con un ramo de flores que puso frente a los músicos, cantantes y bailarines, los tambores ka continuaron expresándose con más fuerza para la felicidad total de los espectadores siempre presentes a esta reunión musical del sábado mientras las tiendas de la ciudad comienzan a bajar sus puertas enrolladas.
Alrededor de las 3:30 de la tarde, un personaje que muchos no conocen pero que desempeñó un papel clave junto a Marcel Lollia apodado “Vélo” entró en escena.
Christian Mathurin conocido como “Takadoum”
Y ese hombre era Christian Mathurin apodado “Takadoum”. Este guadalupeño que vive desde dieciseis años en Inglaterra ofreció a “Vélo” su primer tambor-ka, el Kolètif Pawòl a Vélo, consideró esencial su presencia en esta ceremonia y pagó su boleto de avión. “Takadoum” llevó el ramo bailando hasta la estatua de “Vélo”. Unos minutos más tarde, este homenaje continuó en la Place de la Victoire, no lejos del quiosco. Además de Christian Mathurin, quien habló, entre otros, del talento y de la humildad de su amigo “Vélo”, estuvieron presentes, varias personalidades que también conocieron a Marcel Lollia como el músico Gilbert Coco, el presentador, comediante, músico y miembro-fundador de Akiyo Ray. H, la bailarina de gwoka Nicole Valton o Viviane Dagonia. Esta mujer sonriente y enérgica es la persona que organizó en junio de 1984 el velatorio de “Vélo” en esta misma plaza de Pointe-à-Pitre, ella dijo que le gustaría que los lugares públicos donde se expresa el gwoka fueran numerosos para que la cultura se abra al mayor número posible.
No hay duda de que el público experimentó un momento histórico cuando vio en esta gran ocasión a aquellos que vivían con el famoso músico y que conocían sus penas y alegrías…
Patrick Lollia, el hijo de Marcel Lollia
Sin embargo, la principal “atracción” del evento fue la presentación al público de Patrick Lollia. Hasta ahora habíamos visto muchos “tanbouyé” que decían que eran “hijos espirituales” de “Vélo”. Este sábado 7 de diciembre de 2019, a las 5 de la tarde, la gente conoció al verdadero hijo del famoso músico que nació en febrero de 1966 y que también sabe tocar el ka. Confesó que no tenía muchos recuerdos de su famoso padre como músico, pero recordó que su padre no era un vagabundo sólo en el mundo y que tenía una familia… “una familia discreta que sabe que “Vélo” ahora pertenece a Guadalupe”, dijo.
El público supo que el apodo “Vélo” se había inspirado en el nombre del padre de Marcel Lollia, Vernance, y que no tenía nada que ver con el hecho de que un día le robó una bicicleta a un comerciante de origen sirio-libanés…
Para aquellos que hablaron sobre los problemas políticos de Guadalupe, Patrick Lollia señaló que su padre no hacía política…
Un mensaje que tiene 56 años
Después de estos breves discursos, a las 5:15 de la tarde, se fijó una placa en el kioque; lleva el siguiente mensaje: “…1963… Théâtre des Champs-Élysées, periodistas estupéfactos interrogan a Vélo sobre el origen del Gwoka, les responde: “An pa sav… Avè lesklavaj nou sibi on lo, mé avè Gwoka-la, nou péké sibi ankò“. Mawsèl Lollia. Entrevista realizada por AwmistiS con Jean Chomereau-Lamotte”. La traducción literal al español de esta declaración en criollo es : “No sé… Con la esclavitud, hemos sufrido mucho, pero con el Gwoka, ya no sufriremos más”.
Por su parte, Patrick Nérini recordó algunos grandes hechos históricos de este período del siglo XX, incluido el discurso del Pastor estadounidense Martin Luther King, “Tengo un sueño”, para tratar de explicar en qué contexto el músico guadalupeño pronunció esta frase.
La ceremonia para celebrar el 88 cumpleaños de Marcel Lollia, apodado “Vélo”, terminó frente al quiosco al son del ka.
