Franck Salin: “Yo no esperaba que la película suscitara tantas reflexiones e intercambios”

El militante independentista guadalupeño, Louis Théodore (81 años), apodado "Camarade Jean", se cruzó en el camino de varios grandes revolucionarios como Mao Zédong y Che Guevara

“Camarade Jean”, la última película del director, periodista y escritor guadalupeño Franck Salin acaba de estrenarse. Narra la lucha por la independencia de Guadalupe entre los años 60 y 80 a través de la vida de Louis Théodore (81 años), un combatiente apodado “Camarade Jean” que se cruzó en el camino de varios grandes revolucionarios como Mao Zédong y Che Guevara. El autor nos da sus impresiones después de las primeras proyecciones del largometraje de 66 minutos en criollo y francés que tuvieron lugar en Guadalupe, Martinica y Guayana francesa.

Camarade Jean - Franck Salin 2 C
Franck Salin y Louis Théodore “Camarade Jean” en el Cinéstar en Guadalupe, el martes 6 de octobre de 2020

Kariculture.net : ¿Por qué eligiste hacer este documental sobre Louis Theodore, apodado “Camarade Jean”?

Franck Salin : Hice “Camarade Jean” para contar una importante página de la historia guadalupeña antes de que sus principales protagonistas ya no estuvieran aquí para testificar. Louis Théodore, de 81 años, es uno de los fundadores del movimiento independentista guadalupeño que lanzó a principios de los años 60 el GONG (Groupe d’organisation nationale de la Guadeloupe). Luego, con sus compañeros de lucha, crearon en los años 70: la UTA (Union des Travailleurs Agricoles), la UPG (Union des Producteurs Agricoles), la UGTG (Union Générale des Travailleurs Guadeloupéens), la UPLG (Union Populaire pour la Libération de la Guadeloupe), sindicatos y un partido que marcaron el ritmo de la vida política y social de la isla hasta finales de los años 80. Y casi 50 años después de su creación, la UGTG es el principal sindicato de Guadalupe.

Kariculture.net : Mucha gente en Guadalupe conoce a Louis Théodore como agricultor pero muchos tampoco sabían de su trayectoria revolucionaria, ¿estaba de acuerdo en dejar este testimonio o tuviste que persuadirle para hacer esta película?

F. S. : Louis Théodore es una de las eminencias grises del movimiento nacionalista. Pero nunca le gustó ser el centro de atención de los medios de comunicación. Así que me tomé el tiempo de explicarle el proyecto. Después de las discusiones, se convenció y aceptó participar. Sin duda porque sabe que es urgente transmitir esta historia a las nuevas generaciones.

Kariculture.net : Aunque los independentistas son más aceptados hoy que hace unos años – por ejemplo, los medios de comunicación hablaron largamente de la muerte de un militante independentista, Humbert Marboeuf, cuando hace algunos años este tema sería ignorado – ¿no tenías miedo de que el retrato de Louis Theodore no interesara a los espectadores? ¿Cuál es la reacción del público tras estas primeras proyecciones?

F. S. : Hubo un gran entusiasmo por la película, especialmente por parte de los menores de 50 años, los que no habían nacido o eran demasiado jóvenes para participar en los acontecimientos que tuvieron lugar entre los años 60 y 80. Sabía que mi documental les interesaría porque la cuestión del estatuto de Guadalupe y su (complicada) relación con Francia se les plantea hoy, como ocurrió con las generaciones anteriores. Sin embargo, yo no esperaba que la película suscitara tantas reflexiones e intercambios. Me alegra mucho.

Kariculture.net : ¿Cómo reaccionaron tus socios financieros cuando les propusiste este proyecto de documental sobre este personaje conocido y desconocido?

F. S. : El primer desafío para el autor de un documental y su producción es convencer a un canal para que difunda el proyecto. Una vez que tienes una emisora, encontrar financiación complementaria no es insuperable. Así que, tan pronto como obtuve el acuerdo de difusión de Guadeloupe La 1ère y su director editorial Eddy Nédelkovski, supe que haría esta película.

Camarade Jean - Franck Salin 1

Kariculture.net : La semana pasada fue el referéndum sobre la independencia de Nueva Caledonia, un territorio francés, durante el confinamiento debido a la epidemia mundial de Covid-19, muchas personas en Guadalupe o en otros lugares optaron por alimentarse con productos locales, ¿crees que el tema de la independencia, ya sea política, alimentaria o cultural, es un tema de actualidad?

F. S. : La cuestión de la independencia y/o autonomía sigue siendo de actualidad en todas las antiguas colonias francesas convertidas en territorios o departamentos. Sobre todo porque los jóvenes de estos lugares son cada vez más educados y no entienden por qué serían eternos subordinados, condenados a ejecutar las órdenes de París o exiliarse. La sed de justicia y de cambio permanece. Pero los proyectos de sociedad faltan…

Kariculture.net : ¿Cuándo empezaste esta película? La crisis sanitaria en la que el planeta está inmerso desde hace 9 meses, ¿tuvo alguna consecuencia en el rodaje?

F. S. : Cuando la crisis del Covid y el confinamiento empezaron la película ya estaba montada. Yo estaba en medio del etalonaje. Tuve que esperar hasta junio para reanudar la operación y entregar la película.

Kariculture.net : Ya dirigiste varios documentales, ¿hay un público interesado en este tipo de películas? ¿Qué grupos de edad asisten a las proyecciones?

F. S. : Espectadores de todas las edades vieron mis películas. Como se centran generalmente en el Caribe y África, muchas de las personas que las miran vienen de esas partes del mundo. Pero no sólo.

Kariculture.net : ¿Ya tienes un tema para tu próxima película?

F. S. : Tengo varias ideas en mente. Estoy en la fase de reflexión y escritura.

Fotos Página Facebook Franck Salin