Una semana para conocer mejor Haití y su cultura

Del 14 al 19 de mayo tuvo lugar en el Pavillon de la Ville la “Semana cultural haitiana en Pointe-à-Pitre”. Este evento fue organizado como parte del programa “Identidades plurales” lanzado por el municipio, en colaboración con la asociación “Lakay Concept”. Muchas riquezas de la cultura de Haití se presentaron a un gran público.

Semaine Culturelle Haïtienne 1
Édriss Loui-Jean, el presidente de la asociación “Lakay Concept”

“Estamos muy contentos de participar en esta “Semana Cultural Haitiana”. Fue necesario permitir a los guadalupeños conocer a los haitianos que viven en su isla, Guadalupe. Tenemos mucho en común, simplemente existen cosas pequeñas que nos diferencian. Tenemos que sentarnos, hablar y comer juntos para conocernos mejor y evitar los prejuicios”, dijo Édriss Loui-Jean, el presidente de “Lakay Concept”. Creada el 1 de enero de 2012, esta asociación ya organizó varios eventos en la isla como la elección de la Embajadora de la cultura haitiana que representa la belleza femenina del país, pero también sus sitios turísticos e históricos, su música o su cocina; el Día de la Bandera y de la Universidad que es una oportunidad para descubrir a jóvenes artistas haitianos que viven en Guadalupe; el Día de la Independencia, un momento para volver sobre el pasado histórico y valorizar las riquezas culturales, en particular con la “sopa Joumou” y los juegos tradicionales; la participación de grupos haitianos en el carnaval guadalupeño; las fiestas y excursiones culturales.

Semaine Culturelle Haïtienne 16

Mostrar el lado positivo de Haití

La asociación también lleva a guadalupeños a visitar Haití. Tres de la decena de personas que fueron a descubrir la isla que era llamada “La Perla de las Antillas” se enamoraron del país y decidieron establecerse allí y crear su propia empresa…

“Nuestra asociación promueve a Haití, muestra los lados positivo y paradisíaco del país. No hablamos del lado oscuro, de la miseria y la brujería. Hablamos, por ejemplo, del trabajo de los jóvenes de la asociación en el sector artesanal que hacen sandalias, ropa, objetos de decoración, dijo Édriss. Él que tiene 38 años y trabaja en una agencia de cambio en Pointe-à-Pitre, llegó a Guadalupe a los 3 años y se siente muy bien aquí. “Habría podido solicitar la ciudadanía francesa, pero preferí conservar mi ciudadanía haitiana. Soy un haitiano por la sangre y un guadalupeño por el corazón. La vida en Guadalupe no existe en ninguna otra parte. Fui a Saint-Martin, Francia y Alemania, pero no me quedé allá. Aquí, si tengo un problema, hay personas que me ayudarán, me siento cómodo con todos, haitianos y guadalupeños, dijo Édriss.

Semaine Culturelle Haïtienne 31
El pintor haitiano, Maurice Vital

Múltiples aspectos culturales

“Lakay Concept” que él creó reúne en Guadalupe a 30 miembros pero también tiene una oficina en Martinica (20 miembros) y Haití (67 miembros); pronto, se abrirá una oficina en Guayana Francesa.

Según el Consulado de Haití, cerca de 45 000 haitianos viven en Guadalupe. Durante esta semana, el público pudo descubrir o redescubrir gran parte de las riquezas culturales de Haití gracias en particular a actuación y talleres de danza; talleres para hablar y escribir criollo haitiano; talleres de cocina haitiana; proyecciones de películas sobre la historia de la primera república negra desde 1804; juegos tradicionales; exposiciones de objetos artesanales hechas, por ejemplo, con carrocerías de vehículos, madera y calabazas.

Además, el público pudo asistir a desfiles de alta costura y de confección de prendas de vestir con dos estilistas haitianos, André Prudent y Francky Joseph.

Se expusieron obras de escultores muy conocidos como Jean-Sonson Beaujour y Rémi en el primer piso del Pavillon de la Ville.

La pintura no fue olvidada porque se pudieron admirar obras de artistas reconocidos como Préfète Duffaut, Jean-René Jérôme, Bernard Séjourné, Maurice Vital, Rolf Sambale, Raymond Dorléans y Levoy Exil.

Semaine Culturelle Haïtienne 9

Muchos intercambios

Los intercambios fueron numerosos durante estos días especiales en particular en la conferencia sobre la “Gran Historia de Haití” por Louis-Auguste Joint (Profesor de Filosofía y Ciencias Sociales en Francia) y la charla literaria con Gary Victor que presentó su última novela titulada “Masi” (Edición de Mémoires d’Encrier). Además, el escritor también se encontró con los alumnos de los liceos y los colegios de Pointe-à-Pitre en compañía de 8 jóvenes ganadores del Concours National Scolaire de Nouvelles, organizado por la Association des professeurs de français et de créole d’Haïti (APROFH) y el Centre pour la promotion de l’excellence, de la culture et de la citoyenneté (CPECC) que fundó el escritor. Alumnos de escuelas primarias visitaron las diversas exposiciones en el Pavillon de la Ville y hablaron con los organizadores y invitados del evento.

“Lakay Concept” manifestó una gran satisfacción con esta “Semana Cultural Haitiana”. “Nuestros jóvenes están muy motivados para promover a Haití. Estamos dispuestos a colaborar con asociaciones u otros”, dijo Édriss Loui-Jean.