Desde hace muchos años, Cold Chizzle está trabajando en la sombra como beatmaker para muchos artistas. Este joven tímido, nacido en Londres de padres de Santa Lucía, acaba de colaborar con Triniboi Joocie de Trinidad y Tobago en “Sa Fèb”. Este tema es un éxito en el Caribe y en Gran Bretaña. El video fue lanzado este lunes 15 de junio de 2020.
Romell Marquis, alias “Cold Chizzle”, es un súbdito de Su Majestad la Reina Isabel II. Nació en Londres, hace 31 años, de padres procedentes de la isla caribeña de Santa Lucía, se crió en la capital británica y siempre vivió allí ; por supuesto descubrió otros países, especialmente en el Caribe, pero fue sólo para estancias cortas.
Su nombre artístico “Cold Chizzle” le fue dado por su padre : “Cuando mis amigos y yo empezamos a ser DJ – yo tenía 10 años – nadie tenía un nombre artístico. Mi padre, que es carpintero, pensó que Cold Chizzle me iría bien. Es una herramienta que se usa para romper cualquier cosa, resulta que ese nombre se parece mucho a mí. Pero no importa el nombre que yo lleve, soy el único que puede hacer algo en la vida para darle sentido a ese nombre. Si quisieran, podrían llamarme baloncesto. Empecé a ganar dinero como DJ a partir de los 19 años”, dijo.
¡Este gran “feeling”!
Sin embargo, el joven Romell no quería sólo contentarse con tocar las canciones de los artistas detrás de sus tocadiscos. Así que también empezó a interesarse por la composición. “Es verdad, soy un beatmaker 3.0 (risas). En ese momento, mi hermano mayor era productor y trabajaba con muchos artistas de Inglaterra, EEUU, etc. Estaba cansado de escuchar la música de otras personas, todos estaban en diferentes “waves”, empecé a hacer sonidos. Cuando mi hermano no estaba, me sentaba frente a la computadora, hacía algunos “riddims”, algunas cosas y, con el paso del tiempo, empecé a sentirme cómodo con lo que estaba haciendo”, dijo el artista.
Lo que muchos llaman “inspiración”, Cold Chizzle lo llama “feeling” (sentimiento). Antes de ir al estudio, ya está totalmente inmerso en este “feeling” tan especial que le permite saber exactamente el color musical que busca y trabajar más rápidamente. “Hay canciones antiguas que yo llamo “intemporales” porque, desde su creación en los años 70, 80 y 90, la gente sigue escuchándolas, se puede cambiarlas, “samplerlas” para intentar rehacer el “feeling”. No quiero copiar el “feeling” de los demás, hago lo que sé hacer”, explicó el beatmaker londinense.
Un beatmaker para muchos artistas
Y su trabajo es popular ya que muchos artistas vienen a su estudio en Londres o se ponen en contacto con él a través de las redes sociales para descubrir los últimos sonidos que compuso. Entre ellos están: Triniboi Joocie, Hypasounds, Motto, Ninja Dan, Blackboy, Sly, Cocoa Nuraya, Brother B, Shoo Ya, Jonas Keeves, Jay Budz.
Hoy, el joven reservado decidió tomar el micrófono para expresarse frente al público. Para embarcarse en esta nueva aventura, eligió a su hermano gemelo en su famoso “feeling musical”. Se trata de Triniboi Joocie, un artista muy conocido en Trinidad y Tobago que vivió en Inglaterra y a quien conoce desde hace unos diez años. “Cuando yo escribía para diferentes artistas, tenía que cantar las canciones para que ellos entendieran cómo interpretarlas, me decían que cantaba bien (…) Al principio yo era muy tímido, me daba vergüenza, soy alguien a quien no le gustan mucho las cámaras y la multitud, pero me siento más cómodo en estos días (…) Triniboi hace música con las mismas “vibes” que yo, es mágico, con él la música corre como el agua de un río”, dijo Cold Chizzle.
El éxito del tema “Sa Fèb”
Hoy, los dos artistas están felices porque su tema “Sa Fèb”, que fue lanzado el pasado 8 de mayo, fue muy bien recibido en el Caribe y en Gran Bretaña. “Es débil” es la traducción literal de “Sa Fèb” pero, como sabemos, de una tierra a otra una palabra o expresión criolla no tiene el mismo significado. “Sa fèb” en Santa Lucía significa “no es nada”, “no es grave”. La decisión de grabar esta canción fue tomada por Triniboi Joocie. Ambos escribimos la letra de la canción pero soy el único que habla criollo”, precisó el artista.
Hay que saber que, aunque Cold Chizzle siempre ha vivido en Inglaterra, tiene una verdadera pasión por la lengua materna de sus padres, el criollo, que aprendió a hablar con la lengua inglesa. Hoy en día, a través de su música, promueve la lengua criolla, las sonoridades de la música criolla que considera como una riqueza.
Y, desde Londres, el compositor se interesa mucho por la evolución musical del Caribe. “El criollo es mi cultura, en mi casa, mi madre, mi hermano, todo el mundo habla criollo e inglés. Triniboi Joocie viene de Trinidad y Tobago, allí sólo las personas mayores hablan criollo, pero los artistas conocen la influencia actual del criollo en todas las inspiraciones musicales”, dijo.
Una fuerte influencia criolla en la música
Y añadió : “Escucho todos los ritmos musicales y veo que todos tienen un poco de inspiración criolla ; los artistas haitianos hacen trap, hip hop, konpa, zouk, soca y eso tuvo una influencia. Todos están persiguiendo el sonido de Kassav’, estamos buscando el mismo “feeling” y Triniboi me preguntó cómo traducir “no es nada” al criollo. Ahora mismo hay un “tcho spin” en Santa Lucía y los artistas están viajando por todo el Caribe. Aquí en Londres, buscamos su inspiración, su escucha en Guadalupe, Martinica, Guayana, Santa Lucía, Dominica, todos los países criollos”, explicó Cold Chizzle.
Cuando el DJ-beatmaker-cantante habla de “tcho spin” (DJ y sus tocadiscos), se refiere a todos esos artistas santalucenses (Motto, Mr Killa, etc.) que están, actualmente, dominando el mercado de la música soca después de haber sido marginados durante mucho tiempo porque su música era demasiado “ruf” (dura) y menos melodiosa que la de Trinidad y Tobago.
En cualquier caso, después de “Sa Fèb”, Cold Chizzle, el caribeño de Londres, seguirá explorando la cultura criolla para encontrar el “feeling” y componer otros éxitos.
